Боюсь Вас огорчать, но это опять таки ваш старый пресловутый редуктор, а вибрация идёт опять таки от приводов с зади, т.к. скорее всего вы поставили те самые привода которые предыдущий хозяин как вы говорите обтачивал и походу они там болтаются как сопли. Ставьте нормальные привода на Зад, у меня имеется пара приводов если подойдут под ваш редуктор могу одолжить для эксперимента. НУ а если ощющения появились под сиденьем, то да опять в точку это передний редуктор. Фигня в том, что когда вы катались на старом редукторе он уже нарезал себе новою постель, возможно тем самым вы и повредили передний редуктор. Я бы обратил внимание сначала на Вибрацию по мне так это привода и ничто другое.
НУ а чтобы действительно понять гудит ли передний, опять таки машину на подвес и разгонять её, а потом слушать фонендоскопом.