Сколько слышал про замену АТ на МТ про подобные проблемы после хозяева не отписывались.
Блок управления от АТ остался?
Посмею предположить, что смена режима работы блока происходит установкой перемычки.
Блок управления остался, но его отключили, так как спидометр с ним не работал. Можно поподробнее про перемычки и режимы работы блока ?