неужели начальник не даст отгул человеку с ружьем ?! %)